A Amazon's Mass Effect Series, atualmente em desenvolvimento no Amazon <🎵 🎵 🎵 🎵 🎵> Studios, enfrenta o desafio de adaptar a narrativa ramificada e o protagonista personalizável do jogo, o comandante Shepard. O elenco de Shepard é particularmente complexo, pois os jogadores formaram fortes conexões pessoais com suas próprias versões do personagem.
Em uma recente entrevista do Eurogamer, Hale afirmou seu desejo de estar envolvido, seja como Femshep ou em outro papel. Ela enfatizou o valor dos dubladores originais, afirmando: "A comunidade de dublagem é alguns dos artistas mais brilhantes que eu já conheci [...], então estou pronto para a empresa de produção inteligente que para de ignorar a mina de ouro . " Esse sentimento reflete a contribuição significativa do elenco de voz para a experiência imersiva dos jogos de Mass Effect.A perspectiva de ver dubladores originais como Brandon Keener (Garrus Vakarian), Raphael Sbarge (Kaidan Alenko) e a própria Hale na série de ação ao vivo, sem dúvida, encantaria os fãs de longa data. Sua presença serviria como uma conexão poderosa com o amado material de origem e melhoraria a experiência geral de visualização. O sucesso do programa pode muito bem depender de capitalizar esse legado estabelecido e o pool de talentos que ele representa.
