Doug Cockle, a voz de Geralt nos Jogos de Witcher de CD Projekt Red, representa seu papel icônico no filme de animação da Netflix, The Witcher: Sirenes of the Deep . Ao contrário da série de ação ao vivo, o desempenho de Cockle não foi ajustado para combinar com o retrato de Henry Cavill ou Liam Hemsworth, permitindo que ele mantenha a voz grave distinta que ele é cultivado por quase duas décadas.
A criação dessa voz apresentou desafios iniciais. Durante a gravação do primeiro jogo de Witcher em 2005, Cockle empurrou sua gama vocal, resultando em uma tensão significativa na garganta após oito a nove horas de gravação. No entanto, seus acordes vocais se adaptaram ao longo do tempo, um processo que ele se compara humoristicamente ao treinamento de um atleta.
O lançamento dos livros de Andrzej Sapkowski em inglês impactou significativamente o desempenho de Cockle em The Witcher 2 . A leitura The Last Wish forneceu -lhe uma compreensão mais profunda do caráter de Geralt, esclarecendo a direção dos desenvolvedores em direção a um retrato mais emocionalmente restrito. Balle, no entanto, encontrou maneiras de incorporar sutilmente emoção em sua performance. Ele gostou particularmente da oportunidade de retratar os momentos mais leves de Geralt, mostrando o lado menos sério do personagem. Seu livro favorito da série é temporada de tempestades , que ele acredita que se traduziria em um episódio de anime ou TV.
The Witcher: Sirenes of the Deep, baseado no conto "Um pouco de sacrifício", apresenta um desafio único para Cockle: falando sereia. Ele achou aprender a linguagem fictícia surpreendentemente difícil, apesar de receber grafias fonéticas.
Olhando para o futuro, Cockle retornará ao mundo dos videogames em The Witcher 4 , onde Geralt terá um papel de apoio, permitindo que Ciri ocupe o centro do palco. Ele expressa emoção sobre essa mudança de perspectiva, destacando o potencial de contar histórias atraentes com base em eventos nos livros. Ele permanece de boca fechada sobre detalhes, mas entusiasmado com a direção do novo jogo.
7 imagens
Para saber mais, confira nossa entrevista com os criadores de The Witcher 4 . Você também pode encontrar Doug Cockle no Instagram, Cameo e X.
