Assassin's Creed Shadows otrzymuje ocenę gry Cero Z w Japonii
Japońska wersja Assassin's Creed Shadows usuwa rozczłonkowanie i dekapitację
Ubisoft Japan zabrał się na Twitter (X), aby ogłosić, że Assassin's Creed Shadows otrzymał ocenę Cero Z przez japońską organizację rozrywki komputerowej (CERO). Ta decyzja wprowadza znaczące różnice między wersjami gry Japończycy i zagranicznymi (Ameryka Północna/Europa).
W wersji japońskiej sceny z rozczłonkowaniem i dekapitacją zostały całkowicie usunięte. Dodatkowo zmieniono przedstawienie ran i odciętych części ciała. Istnieją również nieokreślone zmiany w japońskich torach audio w wersjach zagranicznych.
W przypadku graczy spoza Japonii AC Shadows oferuje menu opcji, w którym mogą włączyć graficzne przedstawienia rozczłonkowania i dekapitacji lub wyłączania.
Assassin's Creed ocenił cero z w Japonii, odpowiedni tylko na ponad 18 lat
Ocena Cero Z wskazuje, że gra jest ściśle dla odbiorców w wieku 18 lat i starszych, zakazując sprzedaży lub dystrybucji każdemu młodszemu. CERO ocenia gry oparte na czterech kryteriach: treści związane z płcią, przemoc, zachowanie antyspołeczne oraz wyrażenia językowe i ideologiczne.
Gry, które nie spełniają standardów treści CERO, nie otrzymają oceny, co skłoniło programistów do dokonywania niezbędnych modyfikacji. Podczas gdy cytowana jest nadmierna przemoc, specyficzne elementy w cieniach AC prowadzących do oceny cero z pozostają nieujawnione.
To nie jest pierwszy raz, gdy Seria Assassin's Creed napotkała takie problemy; Poprzednie tytuły, takie jak AC Valhalla i AC Origins, również otrzymały oceny cerowe ze względu na ich gwałtowne tematy.
Postawa Cero przeciwko Gore i Dismemberment od dawna stwarza wyzwania dla wydawnictw gier w Japonii. Niektóre firmy, takie jak uderzająca dystans i Krafton z protokołem Callisto w 2022 r., Zostały zrezygnowały z rynku japońskiego, a nie spełniają wymagania CERO, powołując się na zmiany, które zagroziłoby zamierzonym wrażeniu gracza.
Podobnie remake EA Motive Dead Space w 2023 r. W obliczu podobnego losu, nie otrzymując oceny CERO. Dyrektor generalny EA Japan, Shaun Noguchi, wyraził swoje frustracje, zwłaszcza podczas porównywania go ze Stellar Blade, które pomimo gwałtownej treści udało się zapewnić ocenę.
Zmiany w opisie Yasuke na stronach sklepów gier
Opis Yasuke, jednego z głównych bohaterów w AC Shadows, został również poprawiony na stronach sklepów Steam i PS w języku japońskim. Termin „samuraj” (侍) używany do opisania Yasuke został zmieniony na „騎当千” lub „Ikki Tousen”, tłumacząc „wojownik, który może stawić czoła tysiącu wrogów”. Ta regulacja następuje po reakcji Ubisoft w 2024 roku nad Yasuke, określany jako „czarny samuraj”, wrażliwy temat w japońskiej historii i kulturze.
Dyrektor generalny Ubisoft, Yves Guillemot, zwrócił się do kontrowersji, stwierdzając: „Chcę potwierdzić, że jesteśmy firmą zajmującą się rozrywką, tworząc gry dla najszerszych odbiorców, a naszym celem nie jest wysuszenie żadnego konkretnego programu”. Włączenie postaci historycznych do narracji Assassin's Creed, takich jak Papież lub Królowa Wiktoria, jest znaną praktyką dla Ubisoft.
Assassin's Creed Shadows ma zostać wydany 20 marca 2025 r. Na PlayStation 5, Xbox Series X | S i PC. Aby uzyskać więcej informacji, odwiedź naszą stronę Assassin's Creed Shadows.
