Astra: Knights of Veda oferuje pożegnanie z angielskim dubbingiem
Po aktualizacji konserwacji zaplanowanej na 23 stycznia 2025 r. Astra: Knights of Veda usuną swoją opcję angielskiego głosu. Ta decyzja, ogłoszona przez dewelopera Flinta 20 stycznia, ma na celu zwiększenie stabilności gry i poprawę jakości innych lokalizacji języków.
Konserwacja 23 stycznia usunie również wsparcie dla niemieckich, hiszpańskich, portugalskich, indonezyjskich i włoskich głosów. Jednak pozostaną koreańskie, japońskie, tradycyjne chińskie, uproszczone chińskie, francuskie, tajskie i rosyjskie. Podczas gdy wsparcie tekstu angielskiego trwa, dźwięk w grze dla graczy spoza Korei będzie domyślnie dla Japończyków. Flint zapewnia graczy Ta zmiana nie wpłynie na funkcjonalność czatu w grze w żadnym wcześniej obsługiwanym języku.
Ten ruch następuje trendem wśród gier GACHA. Kilka tytułów, w tym War of the Visions: Final Fantasy Brave Exvius, Aether Gazer i Snowbreak: Strefa ograniczania, również zmniejszyły lub wyeliminowały angielskie dubbing. Przywołane powody często obejmują ustalanie priorytetów języka preferowanego przez większość graczy i zarządzanie długoterminowymi kosztami związanymi z działaniem głosowym dla wielu języków. Ta realokacja zasobów pozwala programistom skupić się na utrzymaniu ciągłego rozwoju i doświadczenia graczy w grze.
Podczas gdy niektórzy gracze mogą być rozczarowani, Flint podkreśla swoje zaangażowanie w zapewnienie najlepszej możliwej obsługi i doświadczenia.