Le British Film Institute a récemment présenté la copie d'exploitation originale de Star Wars, Épisode IV : Un Nouvel Espoir, la présidente de Lucasfilm, Kathleen Kennedy, assurant personnellement au public que cette rare projection n'était pas non autorisée.
Lors de son introduction au BFI Film on Film Festival de Londres le 12 juin, Kennedy a adressé avec humour les préoccupations potentielles : "Je suis ici pour... m'assurer que vous ne pensiez pas qu'il s'agit d'une projection illégale."
Concernant la copie historique, Kennedy a révélé : "Elle est devenue légendaire. Même lorsque j'ai rejoint Lucasfilm, nous avons débattu de la version qui était véritablement la première copie. Ce que vous voyez ce soir est incroyablement rare - la version théâtrale originale. Après des décennies de révisions par George [Lucas], nous avons presque perdu la trace de cette version intacte."
Les fans de Star Wars, Kathleen Kennedy tient à vous assurer que la projection par le BFI de la version originale n'est pas illégale pic.twitter.com/0a1Pa6FXDI
— Jacob Stolworthy (@JacobStolworthy) 12 juin 2025
Ce fut la première projection publique de la copie originale de la version théâtrale de 1977 depuis 1978, bien que cette version ait déjà connu des sorties limitées en vidéo domestique. The Telegraph rapportait en avril que les archivistes stockaient ces bobines à -5 °C (23 °F) pour maintenir la qualité de la copie.
"Nous présentons le film exactement tel que le public de 1977 l'a découvert pour la première fois", a déclaré le BFI.
"Cette projection utilise l'une des rares copies de tirage Technicolor IB par transfert de colorants subsistantes de la sortie originale au Royaume-Uni, conservée dans les Archives nationales du BFI. Bien qu'elle présente une usure attendue, ses couleurs restent vives. Une opportunité véritablement unique."
Star Wars : Les modifications les plus significatives de l'Édition Spéciale
Voir 11 images
Historiquement, Lucas s'est notoirement opposé aux sorties officielles de la version théâtrale originale, l'ayant modifiée peu après sa sortie. Ces révisions ultérieures sont devenues l'Édition Spéciale de 1997 qui a dominé les sorties en médias domestiques pendant des décennies.
