Doug Cockle, The Voice of Geralt ในเกม Witcher ของ CD Projekt Red, แสดงบทบาทที่โดดเด่นของเขาในภาพยนตร์อนิเมชั่นของ Netflix, The Witcher: Sirens of the Deep การแสดงของ Cockle ไม่ได้ถูกปรับให้เข้ากับการพรรณนาของ Henry Cavill หรือ Liam Hemsworth ซึ่งแตกต่างจากซีรีย์แอ็คชั่น
การสร้างเสียงนี้นำเสนอความท้าทายเริ่มต้น ในระหว่างการบันทึกเกม Witcher ครั้งแรกในปี 2005 Cockle ผลักช่วงเสียงของเขาส่งผลให้เกิดความเครียดคออย่างมีนัยสำคัญหลังจากการบันทึกแปดถึงเก้าชั่วโมง อย่างไรก็ตามคอร์ดเสียงของเขาปรับตัวเมื่อเวลาผ่านไปกระบวนการที่เขาเปรียบเทียบกับการฝึกอบรมของนักกีฬาอย่างตลกขบขัน
การเปิดตัวหนังสือของ Andrzej Sapkowski เป็นภาษาอังกฤษส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อการแสดงของ Cockle ใน The Witcher 2 การอ่าน ความปรารถนาสุดท้าย ทำให้เขามีความเข้าใจที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นเกี่ยวกับตัวละครของ Geralt โดยชี้แจงทิศทางของนักพัฒนาที่มีต่อการพรรณนาทางอารมณ์ที่ถูกควบคุมทางอารมณ์มากขึ้น อย่างไรก็ตาม Cockle พบวิธีที่จะรวมอารมณ์เข้ากับการแสดงของเขาอย่างละเอียด เขามีความสุขเป็นพิเศษกับโอกาสที่จะแสดงช่วงเวลาที่เบากว่าของ Geralt โดยแสดงให้เห็นถึงด้านที่จริงจังน้อยกว่าของตัวละคร หนังสือเล่มโปรดของเขาในซีรีส์คือ Season of Storms ซึ่งเขาเชื่อว่าจะแปลได้ดีเป็นอนิเมะหรือตอนทีวี
The Witcher: Sirens of the Deepซึ่งมีพื้นฐานมาจากเรื่องสั้น "A Little Sacrifice" นำเสนอความท้าทายที่ไม่เหมือนใครสำหรับ Cockle: การพูดนางเงือก เขาพบว่าการเรียนรู้ภาษาสมมตินั้นยากอย่างน่าประหลาดใจแม้จะได้รับการสะกดคำออกเสียง
เมื่อมองไปข้างหน้า Cockle จะกลับสู่โลกวิดีโอเกมใน The Witcher 4 ซึ่ง Geralt จะมีบทบาทสนับสนุนทำให้ Ciri สามารถเข้าสู่เวทีกลางได้ เขาแสดงความตื่นเต้นเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงในมุมมองนี้โดยเน้นถึงศักยภาพในการเล่าเรื่องที่น่าสนใจจากเหตุการณ์ในหนังสือ เขายังคงคับแคบเกี่ยวกับข้อมูลเฉพาะ แต่กระตือรือร้นเกี่ยวกับทิศทางของเกมใหม่
7 ภาพ
หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมลองดูบทสัมภาษณ์ของเรากับผู้สร้าง The Witcher 4 นอกจากนี้คุณยังสามารถหา Doug Cockle บน Instagram, Cameo และ X.
