Doug Cockle, The Voice of Geralta w grach CD Projekt Red's Witcher, powtarza swoją kultową rolę w animowanym filmie Netflix The Witcher: Sirens of the Deep . W przeciwieństwie do serii akcji na żywo, występ Cockle nie został dostosowany do przedstawienia Henry'ego Cavilla lub Liama Hemswortha, pozwalając mu zachować charakterystyczny żwirowy głos, który uprawiał przez prawie dwie dekady.
Stworzenie tego głosu stanowiło początkowe wyzwania. Podczas nagrania pierwszej gry Witcher w 2005 roku Cockle popchnął swój zasięg wokalny, co spowodowało znaczne obciążenie gardła po ośmiu do dziewięciu godzin sesji nagrywania. Jednak jego akordy wokalne dostosowane z czasem, proces, który humorystycznie porównuje do treningu sportowca.
Wydanie książek Andrezeja Sapkowskiego w języku angielskim znacząco wpłynęło na występ Cockle'a w The Witcher 2 . Czytanie Ostatnie życzenie zapewniło mu głębsze zrozumienie postaci Geralta, wyjaśniając kierunek programistów w kierunku bardziej emocjonalnie powściągliwego przedstawienia. Cockle znalazł jednak sposoby na subtelne włączenie emocji do swojego występu. Szczególnie podobała mu się możliwość przedstawienia lżejszych chwil Geralta, pokazując mniej poważną stronę postaci. Jego ulubiona książka z serii to Sezon burz , który jego zdaniem przełożyłby się na odcinek anime lub telewizji.
Wiedźmin: Sirens of the Deep, oparty na opowiadaniu „Mała ofiara”, stanowi wyjątkowe wyzwanie dla Cockle: mówienie syreny. Uznał uczenie się fikcyjnego języka, zaskakująco trudne, pomimo otrzymywania pisowni fonetycznych.
Patrząc w przyszłość, Cockle powróci do świata gier wideo w The Witcher 4 , gdzie Geralt będzie miał rolę drugoplanową, umożliwiając Ciri na scenie centralnej. Wyraża emocje związane z tą zmianą perspektywy, podkreślając potencjał przekonującego opowiadania opartego na wydarzeniach w książkach. Pozostaje ciasny o szczegółach, ale entuzjastycznie nastawiony do kierunku nowej gry.
7 obrazów
Aby dowiedzieć się więcej, sprawdź nasz wywiad z twórcami The Witcher 4 . Możesz także znaleźć Doug Cockle na Instagramie, Cameo i X.
