A seguito dell'annuncio del sequel ai Game Awards, si sono immediatamente sorse una speculazione per quanto riguarda il motore di gioco per il sequel di ōkami. IGN conferma esclusivamente che il motore RE di Capcom alimenterà il gioco, in base alle interviste con i lead del progetto chiave.
Kiyohiko Sakata, produttore di lavori per la testa di macchine, ha confermato l'uso del motore RE, evidenziando il loro ruolo di ponte tra Capcom (titolare di IP e direttore) e Clover (Lead di sviluppo). Sakata ha sottolineato l'esperienza di Machine Head Works lavorando con Capcom, comprendendo le loro esigenze e la precedente collaborazione con il regista Hideki Kamiya. Fondamentalmente, possiedono competenze in RE Engine, un set di competenze privo del team di sviluppo di Clover. Inoltre, i lavori di macchina includono il personale con esperienza sull'originale ōkami, fornendo ulteriore supporto.
Il produttore di Capcom Yoshiaki Hirabayashi dichiarò in modo sufficiente che il motore era essenziale, spiegando che senza di essa, la visione artistica di Kamiya non sarebbe realizzabile. Lo stesso Kamiya ha aggiunto che le rinomate capacità espressive di RE Engine si allineano alla qualità prevista per questo sequel.
Sakata ha ulteriormente preso in giro il potenziale del motore RE, suggerendo che consente alla squadra di realizzare aspetti della visione di ōkami originale che in precedenza erano irraggiungibili. Crede che l'attuale tecnologia, unita al motore RE, supererà le loro ambizioni passate.
RE Engine, il motore proprietario di Capcom (originariamente per Resident Evil 7), ha alimentato importanti titoli come la serie Resident Evil, Monster Hunter, Street Fighter e Dragon's Dogma. Mentre la maggior parte dei giochi per i motori presentano stili artistici realistici, l'applicazione alle distinte estetiche di ōkami presenta eccitanti possibilità. Lo sviluppo del motore Rex da parte di Capcom, un successore che si integrava gradualmente nel motore RE, può anche contribuire al sequel.
Per ulteriori dettagli, sono disponibili una domanda e risposta completa con i lead sequel ōkami.